Сэр Эдвин Гэнли — английский рыцарь — семь лет воевал на Востоке и летом 1340 г. вернулся в Англию. Он и сам не смог бы перечислить все многочисленные сражения, в которых довелось ему биться за эти семь лет. И в каждом он был не в последних рядах. Но ни славы, ни богатства сэр Эдвин не добыл: они всегда доставались предводителям, которые куда реже его обнажали свои мечи.
По прибытии на родину сэр Эдвин узнал, что в будущем месяце в замке Бедфорд будет большой турнир. «Вот удобный случай объявить о том, что последний отпрыск рыцарского рода Гэнли возвратился на родину,— подумал он. — К тому же представляется возможность пополнить мой тощий кошелек за счет выигранных в честном бою трофеев».
И все же, как ни тощ был рыцарский кошелек, сэру Эдвину пришлось потратиться на починку лат и сбруи, поновить щит с изображением его родового герба.
Щит от времени и боевых испытаний почти утратил свою первоначальную окраску, поэтому живописец попросил сэра Эдвина указать, как щит был покрашен прежде.
— Герб Гэнли — золотая раковина на щите, разделенном из угла в угол, одна половина черная, другая зеленая.
Живописец поновил герб на славу: золоченая раковина на фоне глубокой, как изумруд, зелени и черной, как мрак ада, черноты сияла, словно солнце. Сэр Эдвин остался доволен: герб рыцарского рода Гэнли выглядел достойно и был виден издалека.
Не мешкая, рыцарь пустился в путь.